開発者がよく使う単語コレクション
일본어 서적을 번역하면서 정리하는 개발 용어.
영어 단어를 그대로 쓰는 카타카나가 많지만 장음이나 표기법 등의 참고를 위해 함께 정리.
上書き [うわがき] – 덮어쓰기(overwrite)
受け取る [うけとる] – 받다(receive)
アクセス [あくせす] – 액세스(access)
値 [あたい] – 값(value)
コンポーネント [こんぽーねんと] – 컴포넌트(component)
コールバック [こーるバック] – 콜백(callback)
切り替え [きりかえ] – 전환(convert)
環境 [かんきょう] – 환경(environment)
組み合わせ [くみあわせ] – 조합(combination)
関数 [かんすう] – 함수(function)
実装 [じっそう] – 마운트(mount)
疎結合 [そけつごう] – 소결합(loose coupling)
設計 [せっけい] – 설계(design)
スキル [すきる] – 스킬(skill)
座標 [ざひょう] – 좌표(coordinate)
トリガー [とりがー] – 트리거(trigger)
デプロイ [でぷろい] – 배포(deploy)
ツール [つーる] – 툴(tool)
データ [でーた] – 데이터(data)
テキスト [てきすと] – 텍스트(text)
認証 [にんしょう] – 인증(identification)
振る舞い [ふるまい] – 동작(behavior)
ヘッダー [へっだー] – 헤더(header)
ボディ [ぼでぃ] – 바디(body)
引数 [ひきすう] – 인수(argument), 함수 호출 시 전달 값
パラメータ [ぱらめーた] – 파라미터(parameter), 함수 정의 시 전달 값
フロントエンド [ふろんとえんど] – 프론트엔드(frontend)
フロー [ふろー] – 흐름, 플로우(flow)
マイグレーション [まいぐれーしょん] – 마이그레이션(migration)
やりとり – 주고 받음
呼び出す [よびだす] – 호출(call)
ルーティング [るーてぃんぐ] – 라우팅(routing)
レンダリング [れんだりんぐ] – 렌더링(rendering)
